第302章 网络弘道

　　录制网课比古姣想象的困难得多。第一次面对镜头，她紧张得把《清静经》都念错了三次。

　　算了，重来。古姣沮丧地关掉相机。

　　玄清子不知何时站在门口，手里端着茶：姣儿，道法自然。你太刻意了。

　　古姣醍醐灌顶。她重新打开相机，不再想着完美呈现，而是像平时讲经一样娓娓道来。这次一气呵成，效果出奇地好。

　　第一节课《道家生活哲学》上传到平台后，古姣没抱太大期望。然而三天后，播放量突破五万，评论区一片好评：

　　古仙姑讲得太好了！原来道家不是迷信！

　　听完心里平静多了，期待下期！

　　求教打坐的具体方法！

　　小六兴奋地报告：

　　【订阅量已达3000！按照这个速度，任务很快就能完成！】

　　古姣备受鼓舞，立即着手准备第二节课。这次她决定演示基础养生功法，特意换上利落的练功服。

　　录制中途，张静云慌慌张张跑进来：师妹！不好了！后院丹房...

　　古姣赶紧暂停拍摄，跑到后院一看，丹房窗户正冒出滚滚浓烟。她冲进去，发现是炼丹的火候失控，差点引发火灾。

　　怎么会...古姣手忙脚乱地灭火，突然想起自己忘记调整风力了。

　　【那明你太分心了！】小六提醒道，【炼丹需要全神贯注，你最近忙着网课，忽略了基础修行。】

　　古姣惭愧地低下头。玄清子闻讯赶来，却没有责备，只是说：网课是弘道，炼丹是修道。二者不可偏废。

　　当晚，古姣重新调整了时间表：上午修行炼丹，下午录制网课，晚上处理道观事务。她将这份计划写在纸上，拍照发给沈砚修。

　　很快收到回复：合理安排。PS：今天去了洛杉矶的道观，住持是个华裔，对你的网课很感兴趣。

　　随消息发来的是一张沈砚修与道观住持的合影，背景是英文版的《道德经》展板。古姣放大照片，发现展板上的翻译有几处明显错误。

　　她立刻回复：第三章的虚其心不是ety the nd，应该是purify the heart。前者是放空，后者是净化，意境完全不同。

　　沈砚修回复了一个佩服的表情：住持说你是行家，想邀请你做顾问，帮忙校订英文版典籍。

　　古姣惊讶地瞪大眼睛。跨国合作？这可是传播道家文化的好机会！

　　当然愿意！她回复完，突然想到一个问题，等等，我的英语水平...

　　【叮！检测到宿主需求，临时任务：完成英文版《清静经》翻译。奖励：专业级英语能力】小六及时出现。

　　古姣立刻翻出典籍，开始逐字逐句翻译。这项工作比想象中困难，许多道家专有名词在英语中没有对应词汇。她熬到凌晨三点，终于完成初稿。

　　【任务完成！奖励发放中...】

　　一股暖流涌入脑海，古姣突然感觉英语变得无比熟悉，仿佛母语一般。她惊喜地重新检查译文，流畅地修改了几处措辞。

　　第二天，她将校订好的《清静经》英文版发给沈砚修。不到一小时，洛杉矶道观的住持亲自发来邮件，盛赞她的翻译既准确又优雅，正式邀请她担任顾问。

　　古姣的事业版图不知不觉扩展到了国际舞台。网课订阅量突破八千，白云观的海外知名度也随之提升。更让她惊喜的是，有几位外国学员专程飞来中国，想要当面请教。

　　师妹，你成国际名师啦！赵明月打趣道，帮忙布置接待外宾的茶室。

　　古姣整理着道袍，心中有些忐忑：希望交流顺利...

　　让她没想到的是，这些外国学员对道家文化的理解相当深入。一位名叫马克的美国教授甚至能用中文背诵《庄子》选段。

　　古师父，您的网课让我受益匪浅。马克诚恳地说，特别是无为而治的理念，对我的管理工作有很大启发。

　　古姣逐渐放松，与他们畅谈起道家哲学在现代社会的应用。交流结束时，马克提出想邀请她去美国办讲座。

　　这个...古姣犹豫了，我需要考虑一下。

　　晚上视频时，她将这个消息告诉沈砚修。屏幕那头的他眼睛一亮：太棒了！如果你来，正好可以...

　　他突然停住，神秘地笑了笑：没什么，你先做决定。

　　古姣狐疑地看着他：你有什么瞒着我？

　　惊喜。沈砚修眨眨眼，不过前提是你自己想来，而不是因为我在这里。

　　古姣认真思考了一会儿：我想去。不是为了见你，而是觉得这确实是推广道家文化的好机会。

　　沈砚修的笑容更加灿烂：这才是我认识的古仙姑。

　　挂断电话，古姣开始规划可能的美国之行。小六突然弹出提示：

　　【警告！检测到道观东南角有异常能量波动，疑似镇物受损！】

　　古姣立刻拿起法器赶去查看。道观东南角是藏书阁，她仔细检查，果然发现一块埋在地下的镇宅石龟出现了裂痕。

　　难怪最近总觉得气场不稳...古姣喃喃自语，立刻着手修复。

　　这项工作需要全神贯注，她关闭手机，专心诵经画符。当最后一笔朱砂落下，石龟恢复如初，整个道观的气场为之一清。

　　打开手机，十几条未读信息和三个未接来电——全是沈砚修。最后一条写着：没事了，听说你在修行。明天再聊。

　　古姣心头一暖。他理解她的修行，从不无理打扰。这种互相尊重的感觉，比任何甜言蜜语都珍贵。
　　http://www.c8e.cc/56715/302.html

　　请记住本书首发域名：http://www.c8e.cc。笔趣看手机版阅读网址：http://m.c8e.cc